ლოს-ანჟელესი, 1949 წელი.ბრუკლინის მკვიდრი, ბანდის სასტიკ უფროსს მიკი კოენს ქალაქი უჭირავს ხელში, იღებს ბინძურ ფულს ნარკოტიკების ვაჭრობით, იარაღითა და

როდესაც კარლა გეიტი სახლში ბრუნდება დახურულ სკოლაში მრავალი წლის სწავლის შემდეგ ის იმედოვნებს, რომ იქ ყოფნამ ის შეცვალა. მანამდე ის ხომ ბავში იყო,

კრისტის ცხედარს მარტოხელა არდენი პოულობს. საკუთარ გამოძიებას ის ლისთან მიყავს. ლის და უკვალოდ არის დაკარგული... პარალელურად ვხედავთ რუთის ისტორიას,