პატარა წვრილმანები - კერნის ოლქის შერიფის მოადგილე ჯო დიკონი მტკიცებულებების ოპერატიული შეგროვების მიზნით ლოს-ანჯელესში იგზავნება

ინგლისი, 70-იანი წლები. სამი მეგობარი დღეებს გართობაში, ლოთობაში, ჩხუბებში და გოგონების დევნაში ატარებს. ფრედის მუშათა კლასიდან თავის დაღწევა სურს,