ბრწყინვალე კარიერის დასრულების შემდეგ ჰოკეისტ ერიკ ლემარკს ადრენალინის გარეშე აღარ შეუძლია. იგი ნარკოტიკებით და სნოუბორდით ირთობს თავს. როდესაც მთის

შეხვდით ყველაზე სულელური გმირების გუნდს მსოფლიოში - სამი საუკეთესო მეგობარი-სკაუტი და შეშლილი მიმტანი. ზუსტად მათ აკისრიათ მისია შეაჩერონ