ბუენოს-აირესის გარეუბანში მდებარე დიდ სახლში ხანდაზმული ყოფილი კინოვარსკვლავი მის სამ ძველ მეგობრებთან: მსახიბთან, სცენარისტთან და რეჟისორთან ერთად

წვრილმანი დამნაშავე სირო სეირნობის დროს ქუჩაში მდგომ ჯიპს შენიშნავს, რომელიც მის გატეხვას გადაწყვეტს, რათა მაგნიტაფონი მოიპაროს და სწრაფად გაიქცეს.

მოვლენები 2001 წელს, არგენტინაში ეკონომიკური კრიზისის დროს ვითარდება და ბუენოს-აირესის მახლობლად მდებარე პატარა ქალაქში მცხოვრები გმირების შესახებ

არტურო, სამხატვრო გალერეის წარმატებული მფლობელი და რენცო, ნიჭიერი მაგრამ დეკადენტი მხატვარი, ძველი მეგობრები არიან, რომლებიც მუდმივად კამათობენ. ერთ