მძარცველების ჯგუფმა ჩარლი კროკერის მეთაურობის ქვეშ მთელი სიჩქარით მიქრის მინიატურული ბმვებით ლოს-აჟელესის ქუჩებში. ბანდა ჩქარობს უსაფრთხო ადგილას

ჩილი პალმერი ბრუნდება. განგსტერი რომელმაც მოისურვა საქმე განეგრძო კინო ინდუსტრიაში, გადაწყვიტა მუსიკალური ბიზნესისათვისაც მოეკიდა ხელი. იგი