1930-იანი წლების დასაწყისში ჩიკაგოში, ტრანსკონტინენტური მატარებელი, Flying Pussyfoot, იწყებს თავის ლეგენდარულ მოგზაურობას, რომელიც დატოვებს სისხლის

მიკადო რიუგამინე ოცნებობს გამაოგნებელ ცხოვრებაზე დიდ ქალაქში. ის მიემართება ტოკიოს ცნობილ რაიონ იკიბუკუროში, სადაც მისი ბავშვობის მეგობარი მასაომი

როცა ქალი ახალგაზრდა იყო, ჰოტარუ დაიკარგა, გოგონა თამაშობდა ტყესთან ახლოს ბიძიის ტერიტორიაზე, სადაც ყოველ ზაფხულს ჩადიოდა