შეყვარებული წყვილი ფრენკი და სონია პატიჟებენ თავიანთ მეგობრებს ბრაზილიაში, მდიდრულ სასტუმროში. იგეგმებოდა, რომ ეს დასვენება იქნებოდა უმშვენიერესი და

ლერი და მარკი მიემგზავრებიან უიქენდზე და დაუტოვებენ თავიანთ შვილს უბრალოდ “კარგ კაცს” ფრენკს. მეორე დღის დილას წყვილს ურეკავენ პოლიციიდან და