პიტერი ობოლი ბიჭია, რომელიც მეგობრებთან ერთად ფულს წვრილ-წვრილი ქურდობით შოულობს. ჯიმი ჰუკი ასეთ ბავშვებს აგროვებს და დავალებას აძლევს

ეს არის ისტორია 60–იანი წლების ბრიტანული რადიოშოუს დიჯეის შესახებ. ფილმის სიუჟეტი მოგვითხრობს ბრიტანული პირატული რადიოსადგურის ნამდვილ ისტორიას,