ტელერეპორტიორი ანჟელა ვიდალი და მისი ოპერატორი, ლოს-ანჟელესის ღამის მორიგე მეხანძრეებზე სიუჟეტს აკეთებენ. მორიგ გამოძახებას ისინი პოლიციელებით

ნიუ–ორლეანელი პოლიციის დეტექტივის მეგობარი-გოგონა მოიტაცეს.როდესაც ბაქსტერი ცნობილ ქურდს მილიონების ძარცვის დროს დააკავებს, უბედური შემთხვევის

2054 წელი. უკვე ექვსი წელი არსებობს განსაკუთრებული კრიმინალური განყოფილება. ფსიქიური ტექნოლოგიების საფუძველზე ექსპერემენტალური პროგრამაა შემუშავებული