ოდრი და მორგანი საუკეთესო მეგობრები არიან. ისინი უნებლიედ აღმოჩნდებიან ინტერნაციონალურ შეთქმულებაში. ამ დროს კი ერთ-ერთი ქალი აღმოაჩენს, რომ

კლერი, მომუშავე მედდად მეორე მსოფლიო ომის დროს, შემთხვევით გადაადგილდება დროში და ხვდება 1743 წელში. ამ სამყაროში, სავსე თავგადასავლებით, ის ეცნობა