ერთხელ ღამით, 18 წლის ლენას უკბენს ლუიზა, რომელიც ქალ-ვამპირთა ტრიოს ლიდერია. ლენა ტკბება ახალი ცხოვრებით, მაგრამ ერთხელაც მას ახალგაზრდა ტომი

გერმანია. ჩვენი დრო. გიმნაზიის მასწავლებელი რაინერ ვენჯერი გადაწყვეტს არაჩვეულებრივი ექსპერიმენტის ჩატარებას იმისათვის, რომ დაუმტკიცოს თავის

როდესაც ბერლინში დასასვენებლად წასული ფოტოჟურნალისტი კლერი ბერლინელ ქარიზმატულ ბიჭს, ენდის გაიცნობს, მათ შორის ურთიერთმიზიდულობა წარმოიქმნება.