პოლიციელი და კრიმინალი ყალბი ფულის სისხლიან კვალს მიჰყვებიან. თითოეულ მათგანს აქვს საკუთარი "დუღილის წერტილი" ...

იზაბელა, ორეგონის ოჯახური ღვინის ქარხნის მფლობელი, მიდის პარიზში ღვინის პრესტიჟულ კონკურსზე. იქ ის ხვდება თავის მთავარ კონკურენტს ჟაკს, მომხიბვლელ