ჰაროლდ უაიტი, რომელიც ბავშვობიდან იტანჯება მახინჯი იხვის ჭუკის სინდრომით, ქირაობს ლამაზ გოგონას, რომელთანაც საშუალო სკოლაში სწავლობდა, ენი ჰეისს, რომ

მედისონ ლეინს ევალება ახალი სათხილამურო კურორტის ადგილის პოვნა. მიუხედავად იმისა, რომ იგი გეგმავს მთის პარკის რეკომენდაციას, ბოსი აგზავნის მას