სარა ფიერის თავდაპირველი წყევლა გამჟღავნდება, როდესაც ისტორია გამეორდება ერთ ღამეს, რომელიც „შეიდისაიდერების“ ცხოვრებას საბოლოოდ შეცვლის

დინა და ჯოში დახმარებას სთხოვენ სი ბურმანს - ის ერთადერთი გადარჩა მკვლელთან, რომელიც თავს დაესხა ნაიტვინგის ბავშთა ბანაკს