წლის ყველაზე დატვირთულ ღამეს, ლონდონის ერთ-ერთ ყველაზე პოპულარულ რესტორანში, ქარიზმატული, შეფ-მზარეული ენდი ჯონსი დანის პირზე დეგბა, რადგან პირადი და

პოლიციელი და კრიმინალი ყალბი ფულის სისხლიან კვალს მიჰყვებიან. თითოეულ მათგანს აქვს საკუთარი "დუღილის წერტილი" ...