ავტობუსის მძღოლი რალფი და მტვერსასრუტი ედ ოცნებობენ გამდიდრდნენ და ცოლებთან ერთად გადავიდნენ პრესტიჟულ უბანში. ამისათვის ისინი მზად არიან სცადონ

67 წლის ასაკში, პედრო ხოსე დონოსომ, ყველაფერს მიაღწია რაც კი სურდა, სიმდიდრიდან დაწყებული, ახალგაზრდა ულამზესი ცოლის, იზაბელ აროიოს ჩათვლით. მაგრამ

ფილმის გმირი მშვენიერი მერი გარდაცვლილი დედისგან ელოდება დიდ მემკვიდრეობას, მაგრამ ეს არც ისე ადვილია მას ხელს უშლის მამინაცვალი. ამიტომ საჭიროა

საავტომობილო შემთხვევის შემდეგ, რომელშიც ერთი ადამიანი იღუპება, წარმატებული ბიზნესმენი - ჯეიმსი იგებს, რომ მეუღლე - ენი ღალატობს

სტენი, ცერეუს ჩვეულებრივი აგენტია, ისე როგორც მრავალი ამერიკაში. მისი ცოლი - ფანსინი ლამაზი დიასახლისია. შვილი სთივი - წარუმატებელი ბოტანიკოსი, ხოლო,

ტომი და მარია ოცნებობენ მონაწილეობა მიიღონ ახალ სექსუალურ რეალითი შოუში -სირენის სიმღერა- სანამ ისინი თავის რიგს ელოდებიან, სხვა მონაწილეებს

უფროსკლასელები ასი, კვანგსუ და ინანია საუკეთესო მეგობრები არიან. მაგრამ გოგონას მომწიფების შემდეგ სიტუაცია იცვლება

ანა, ოცდაათი წლის მშვიდი და მორცხვი ქალია, ოჯახთან ერთად გარეუბანში ცხოვრობს. ანას და მის მეუღლეს სებასტიანს მშვიდი და სტაბილური ურთიერთობა აქვთ.